＜原文＞
　　《左传》：“一惭不忍，而终身惭乎？“
　　＜译文＞
　　《左传》：“不愿忍受一次羞辱，而使自己惭愧一辈子吗？“
　　＜原文＞
　　《论语》：“孔子曰：“小不忍，则乱大谋。“
　　＜译文＞
　　《论语》：“孔子说：“小的事情不忍让，就会破坏了大的计划。“
　　＜原文＞
　　又曰：“一朝之忿，忘其身以及其亲，非惑欤？“
　　＜译文＞
　　孔子又说：“一时的气愤，忘记了自己以及自己的亲人的安全，这不是

糊涂吗？“
　　＜原文＞
　　又曰：“君子无所争。“
　　＜译文＞
　　孔子又说：“君子处事谨慎不与人相争。“
　　＜原文＞
　　曾子犯而不校。
　　＜译文＞
　　《论语》载曾子说：“即使被人欺侮，也不计较。  “
　　＜原文＞
　　戒子路曰：“齿刚则折，舌柔则存。柔必胜刚，弱必胜强。好斗必伤，

好勇必亡。百行之本，忍之为上。“
　　＜译文＞
　　孔子告诫子路说：“牙齿刚硬就容易折  断，舌头柔软才能完好保存。

柔一定能胜过刚，弱小最终能战胜强大。好斗一定会受到伤害，好勇一定会

导致灭亡。百行的根本是忍让为先。“
　　＜原文＞
　　《老子》说：“知其雄；守其雌；知其白，守其黑。“
　　＜译文＞
　　孔子告诫子路说：“牙齿刚硬就容易折断，舌头柔软才能完好保存。柔

一定能胜过刚，弱小最终能战胜强大。好斗一定会受到伤害，好勇一定会导

致灭亡。百行的根本是忍让为先。“
　　＜原文＞
　　《老子》曰：“知其雄，守其雌；知其白，守其黑。“
　　＜译文＞
　　《老子》说；、知道是雄性，可以用雌性的来对付；知道是白色的，可

以用黑色对付它。“