谢罪敦睦
<原文>
缪彤少孤,兄弟四人皆财业。及各人娶妻,诸妇分异,又数有斗争之言。彤深怀愤,乃掩户自挝,曰:“缪彤,汝修身谨行,学圣人之法,将以齐整风俗,奈何不能正其家乎?“弟及诸妇闻之,悉叩头谢罪,遂更相敦睦。
<译文>
缪彤从小父母双亡,兄弟四个一直住在一起。等到各人娶妻,妻子之间不和,又多次有纷争言语。缪彤很气愤,于是掩上门,自己打自己说:“缪彤,你自己修身养性,做事谨慎,学圣人礼法,希望将来能够整顿天下风俗,却怎么不能教育好家人呢?“兄弟妯娌们听到这些话,都跪下来向他请罪,于是家人更加和睦地相处了。
(责任编辑:程功)
|